• La semaine derniere, j ai decide de debroussailler la touffe qui me sert de cheveux chez le coiffeur, en Allemagne...

    Perilleux lorsque l on ne sait pas bien s exprimer dans la langue de Goethe, et qu on ne comprend pas bien les autochtones! Imagine : si elle me demande en allemand si je veux la meme coupe de cheveux de Till,et que gentillement, mais sans avoir rien compris, je dis Ja... la cata, non? Et l air conne, aussi!!

    Donc je vais chez le premier "Friseur" sur lequel je tombe a Vaihingen. Deja, je ne comprends pas du premier coup que pour les femmes, c est a l etage... Mais je ne me laisse pas demonter par ce demi echec, et monte a l etage.

    La coiffeuse me prend tout de suite, et je lui explique que je veux qu elle raccourcisse... Alor la elleme demande comment... C est une bonne question a laquelle je n ai pas de reponse, du moins en allemand... Alors je lui demande un de ces catalogues ou il y a plein de photos de coiffures, le feuillette et lui designe une qui me convient.

    Ce qui est bien en Allemagne, c est qu on a pas droit au shampoing d office, donc c moins cher!

    Donc elle m humidifie les cheveux, et commence a couper.

    Tout se passe bien, jusqu a ce qu elle s attaque au contour de l oreille, et plus precisement au lobe de mon oreille droite : et paf un coup de ciseaux derriere le lobe! Et elle m embarque un petit bout de peau!


    Alors la, j avertis les ames sensibles : si vous souffrez de phobie pour le sang et autres joies medicales, allez faire un tour dansun de mes autres sujets... Je vous rassure, mon histoire se finit bien!


    Pour les autres (qui aiment bien voir souffrir les autres, hein, avouez le!) :

    La coiffeuse continue de me couper les cheveux en s excusant pour le petit morceau que j ai en moins (1*2,5 mm de surface)... Jusqu a ce qu elle se rende compte que ca saigne, malheureusement.

    Elle essuie a l aide d une serviette de toilette, pensant peut etre en venir a bout ainsi... Que nenni, je dois avoir a peu pres 5 litres de reserve, alors bon, pourquoi ne perdre que quelques gouttes, hein?

    Donc elle voit que ca continue a saigner, et beaucoup, par rapport a la taille de la coupure... Elle apprend donc a ce moment que le lobe de l oreille est une partie tres bien irriguee, trop bien irriguee...

    Donc elle prend une autre serviette et compresse mon oreille... J inonde la serviette, et ca ne s arrete pas de couler.

    [Petit cours d allemand au passage, bluten=saigner]

    Alors la sa patronne (la plus vieille du salon, du moins) intervient. Elle est franchement desolee, envoit une de ses coiffeuses aller chercher a la pharmacie au coin de la rue de quoi me soigner, et m explique que ca sera gratis... Eh oui, en Allemagne, tu payes le coiffeur avec des bouts d oreille! Ils les affichent meme en trophe dans leur vitrine! lol

    Bref, la fille revient de la pharmacie avec le necessaire de la parfaite petite infirmiere. Et la, sans me prevenir, elles me desinfectent a l alcool... la, je dois avouer que j ai deguste! "Das ist Alcohol", c est tout ce que j ai reussi a dire! Puis avec un autre baton desinfectant, elle le maintient contre ma plaie pour empecher que cela saigne. Puis elle me met un beau pansement lorsque cela saigne moins et finit de me coiffer...

    Donc, comme prevu c est gratis, et je me lave les mains (pleines de sang).

    Je sors donc prendre le U-Bahn, et decide d aller m acheter une plante dans le magasin de fleurs a cote du coiffeur. Mais la, je me rend compte que mon oreille goutte du sang, je ne vois rien, donc questionne un client, qui ne comprend rien, et me dit qu il n y a rien...

    Il doit etre miro : j en ai plein la main, jusque sur mon jean...

    Heureusement, j ai un mouchoir avec lequel je fais compression jusque chez moi. Le sang ne coule plus alors...


    La fin de l histoire : j ai une belle petite entaille derriere mon oreille droite qui cicatrise petit a petit... Ce n est pas bien grave, et ca fait des souvenirs!

    4 commentaires
  • Tu t ennuies au boulot
    • tu as internet
      • visite mon site et laisse des commentaires
      • va visiter les sites des copains
      • vas voir le site du Monde et tiens toi au courant en direct des dernieres nouvelles de la France
      • vas te cultiver sur Wikipedia
      • vas te balader sur Google
      • vas voir des sites de cours de langues
      • eleve un cochon virtuel
      • dirige une planete dans une galaxie lointaine, tres lointaine... et fais par la meme des progres en allemand!
    • tu n as pas internet
      • deja, tu ne vois pas ce site...
      • diagonalise des matrices
      • joue au carre magique
      • ecris tes mails dans le bloc note
      • ecris ton courrier "papier"
      • joue avec les jeux de ton portable
      • ecoute de la musique sur un walkman ou sur qqc de + elabore
      • prepare ton planning de la journee
      • reflechis a ce que tu vas manger pendant la semaine
      • fais ta liste de courses
      • lis un bouquin
      • lis un magazine

votre commentaire
  • Vendredi 04/03/2005

    Si il y a bien un jour ou c est difficile de se motiver, c est bien le vendredi...

    Le week end nous tend les bras, et on compte les heures et les minutes qui restent, l aiguille de la montre semble etre retenue par un farfadet ;)

    Dehors, il fait tres beau, et j espere bien qu il en sera ainsi ce week end!

    Au programme, soiree de ce soir chez Cedric et Manu, puis samedi et dimanche, visite de la ville de Stuttgart, le camescope a la main droite, l appareil photo dans celle de gauche! Donc a venir plein de photos de la ville et cie!!!!

    Je ne sais pas si je suis limitee en taille, mais de toute facon, je m arrangerai pour que les photos ne prennent pas trop de temps a se charger...

    3/4h d heure me separent de la cantine... l apres midi risque d etre longue, les allemands ne cuisinant pas toujours des choses tres legeres!


    4 commentaires
  • Voici quelques adresses de sites

  • Ou comment perdre une heure sur une photocopeiuse

    Mieux que le vaisseau spatial de Star Wars?

    La photocopieuse de l Institut!

    Bon, ca ma valu de passer une 1/2 heure devant pour scanner 150 pages...

    Mais voyez vous, elle est dotee d un disque dur, donc tu scannes tout, elle enregistre, puis elle crache... c est pas beau ca?

    Il fallait bien aller en Allemagne pour voir ca!!!!

    Donc stage Maple+photocopieuse


    votre commentaire